CNN излъчи интервю с Гюров, Йотова се о(т)казала “ unavailable” (неналична)

 

 

 

 

СNN излъчи дистанционно от София интервю с Андрей Гюров като независим кандидат за президент на България.  

 

Водещата постави акцент върху нежеланието на неговите опоненти “дори да споменат Русия”, когато става дума за ударите по кораби в Черно море близо до България.

Няма смисъл да преразказвам добре известните за нас тези на Гюров, но не мога да подмина демонстрирания от него отличен английски език без нито един лапсус, с клонящо към американския акцент произношение и с богат речник.

Всъщност новината, предсказуема за българската аудитория, дойде в края на интервюто.

Водещата отбеляза, че от CNN  “разбира се” са потърсили и мнението на Илияна Йотова, но тя била “ unavailable”- любезно определение за някой, който без да дава обяснения не иска да говори.

Защо ли се оказва “неналична”?

Да не би заради солидарността на властта у нас с Тръмп, който забрани достъпа до Белия дом на тази глобална по своя обхват телевизионна мрежа? Или пък заради нежеланието на Йотовна да разговаря с журналисти, които няма да й спестят неудобни въпроси?

Избирам да добавя още една хипотеза: Йотовна щеше да изглежда като провинциална леличка, говореща чрез преводач, на фона да стегнатия Гюров, който с лекота се вписа в ефира на световната медия като равен между равните западни лица на политически елит.

С други думи, кукловодите на Йотовна си дават сметка за нейната неадекватност и я предпазват от изяви, които автоматично я поставят на скамейката на посредствеността-при това като антипод на позитивния образ на нейния опонент. 

Българските медии няма как да избегнат напълно факта на изявят на Гюров, но чакам да видя дали ще споменат за отказа на Йотова да се състезава с него в световния телевизионен обем, в който уж е толкова обиграна поради биографията си на журналист – провален , впрочем, като професионалист, както съм споменавал във връзка с нейното прогонване от БНТ след скандала с “кървавото хора” на Виденов.

2 мнения за “CNN излъчи интервю с Гюров, Йотова се о(т)казала “ unavailable” (неналична)”

  1. Изгледах интервюто директно тази сутрин и съм напълно съгласен с коментара Ви, г-н Инджев! Само една малка бележка – в нормалнити страни отличното владеене на английски език в наши дни и днешното поколение политици не е някакво особено предимство, а е основно изискване. Което още един път показва до каква степен България изостава в това отношение, щом трябва да се отбелязва един такъв факт.

  2. Уважаеми г-н Инджев,
    Вие май агитирате срещу Гюров. Както го описвате – направо омразен на “народа” харвардец…
    Колкото до светилото (боядисай си косата та да светиш) на българската журналистика – преценил е, че не си струва да си губи времето с треторсзрядна колежка, която дори не знае френски…

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.